年末年始休業のご案内

【年末年始休業のご案内】

誠に勝手ながら、下記日程を年末年始休業とされていただきます。

年末年始休業 : 2014年12月29日(月)~2015年1月4日(日)

尚、業務開始は、2015年1月5日(月)とさせていただきます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

今年最後の東京セールス終了

DSC_06681
今年最後の都内での旅行会社セールスを終え、札幌に戻りました。
2015年の観光動向は不明ですが、まずは、ホテル・旅館の売りを今以上に明確化し、ソフト・ハードともにレベルアップを図る事。
そうしなければ、ますます熾烈な勢いとなりそうです。
また、国内大手の旅行会社には、団体・個人旅行、海外インバウンド、MICE等で業界全体を牽引して頂きたいと思います。
某大手旅行会社の26階より、初台方面を望む。

函館(道南地区)への営業

image1
今週は、函館を含む道南地区へ当社の営業。
急な訪問にも関わらず、お話を聞いていただき、ありがとうございました。
再訪するホテル旅館様は、再度資料を整えますので、いましばらくお待ち下さい。
久しぶりの函館でしたが、海外からのインバウンドツアー客の多さに、正直ビックリしました。
ご様子を見ていると、家族連れのFIT客が多いですね。
皆さん、スーツケースが標準より大きく、またお土産品も大量購入のため、函館からの帰りのJR特急列車の車掌さんは、汗だくで収納の手伝いをしていました。
完全に荷物置き場から溢れていました。
札幌も海外からのお客様でにぎわっていますが、北海道観光を支えているのは、この様な方々であるという事を、改めて認識できますね。

高知市「ホテル南水」ホームページリニューアル!

nansui
高知市の中心部、坂本龍馬の生家跡地に建つ、「ホテル南水」様のホームページがリニューアルオープン致しました!
高知市でのご宿泊は、是非ホテル南水で。
館内は、坂本龍馬ファン必見の歴史を感じる趣きです。
地元郷土料理の「皿鉢料理」は、その味、設えともに抜群です。

青森県「水軍の宿」ホームページリニューアル!

suigunnoyado
青森県鯵ヶ沢温泉「水軍の宿」様の自社ホームページがリニューアルオープン致しました。
これまで以上に、ホテルの詳細情報を記載し、大変見やすい内容となりました。
こじんまりとしたお宿ですが、露天風呂付客室・一般客室ともに、とてもゆっくりお寛ぎいただける空間です。
是非、ご予約の上、楽しんで下さい。

ホテル竜飛 2015年おもしろ企画

tappi201501
青森県龍飛崎温泉「ホテル竜飛」の2015年おもしろ企画が決定!

津軽弁を駆使するマジシャン「森田むらお」さんのマジックショーでお楽しみ下さい。
下記開催日です。
 ↓ ↓ ↓
2015年1月17日(土)
2015年2月21日(土)
当日は、美味しく・楽しいハーフバイキングをご用意致します。
思いっきり笑って下さいね!

十和田湖レークビューホテル 今期の営業終了です

Y330586125
昨日、11月10日で、十和田湖レークビューホテルのグリーンシーズンの営業が終了致しました。
今期もたくさんの皆様に遠路お越しいただき、ご宿泊いただいた事に御礼申し上げます。
2015年度は、4月25日頃に営業を再開予定です。
次回は、桜のシーズンにお会いしましょう。
ありがとうございました。

3ヶ月で激変キャンペーン スタート!

3ヶ月で激変キャンペーン
今日から、11月がスタート。
弊社ご契約先のインターネット売上は、ほぼ前年実績を達成し、大幅に増加したホテルもありました。
さて、弊社では、11月からインターネットサイトの売上増大に向けた「3ヶ月で激変キャンペーン」をスタートします。
今回は、主に「北東北地区(青森・秋田・岩手)」のホテル・旅館様を中心に営業展開を致します。
ホテルの客室、レストランの改装・メンテナンスは大変大事ですが、ネットサイトの構築も大変重要です。
今以上にネット売上を増やしたいホテル・旅館様は、是非ご相談下さい。

WEB予約も絶好調! ホテル大平原

DSC_0514
北海道民には、知名度抜群の十勝川温泉ホテル大平原にて業務打ち合わせ。
おかげ様で、上期WEB実績は、前年比大幅アップ。
特に、手数料のかからない自社予約サイトの伸びは、絶好調。
このまま、下期も調子よくなるよう、スタッフも一生懸命です。
頑張りましょう!

津軽海峡本まぐろの祭典 11月分完売!

tappimaguro
龍飛崎温泉「ホテル竜飛」
以前ご紹介致しました、11月15日開催の「津軽海峡本まぐろの祭典」は、おかげ様で完売となりました。
12月20日(土)開催分も、残りわずかとなりました。
皆様、お腹いっぱい食べて、飲んでくださいね。

きりたんぽの美味しい季節

DSC_0417
秋田県男鹿温泉「セイコーグランドホテル」様

本格的な秋を迎え、日々寒さを感じるようになりました。
今日は、男鹿温泉「セイコーグランドホテル」様でお仕事。
夕食には、秋田が誇る郷土料理「きりたんぽ鍋」!
県内でも地方によって、形・味、いろいろ種類があるとの事で、ビックリです。
とても美味しい鍋に、心も身体も温まりました。
ご馳走様でした。

ホテル静流閣 深夜のかわいいミニ売店

●IMG_4626
岩手県 新安比温泉静流閣様
夕食後もチョッと小腹が空いたというお客様のご要望にお応えし、売店終了後の21時から、フロントにてミニ売店を開始します。
カップ麺、おつまみなどをご用意。
車で5分のところに「コンビニ」がありますが、正直少し面倒なので、是非こちらで買って下さい。
秋も深まり、きれいな紅葉ももうすぐです。
全国的にも珍しい「塩の湯」で心も身体も温まって下さい。